1 00:01:56,520 --> 00:01:57,520 Danke schön. 2 00:04:00,960 --> 00:04:01,960 Warum, 3 00:04:03,880 --> 00:04:08,340 Es sind Billy und Betty mit Whitey. Nun, Wie um alles in der Welt seid ihr drei jemals dazu gekommen... 4 00:04:08,340 --> 00:04:10,760 Darüber erzähle ich Ihnen später, Herr. Malcolm. Wir sollten besser von hier verschwinden. 5 00:04:10,920 --> 00:04:12,040 Ja, wir fahren nach Fort Moulton. 6 00:04:12,360 --> 00:04:14,980 Da kannst du dich ausruhen, Betty. Ich will nicht um mich auszuruhen, bis ich zurück in die Vereinigten Staaten komme 7 00:04:14,980 --> 00:04:18,300 Staaten. Und Junge, wenn wir dort ankommen, Nun, ich muss eine Geschichte verbreiten. 8 00:04:51,130 --> 00:04:54,010 Die Expedition erreichte das Schiff ohne weitere Schwierigkeit. 9 00:04:54,310 --> 00:04:57,850 Alle Wissenschaftler sind begeistert ihre Entdeckungen, und sie sind sehr 10 00:04:57,850 --> 00:05:01,130 dankbar, wieder in diesem Land zu sein wieder außerhalb der Reichweite des Skorpions. 11 00:05:09,670 --> 00:05:14,230 Die Entdeckung, auf die er sich bezieht, beunruhigt die fünf Linsen, die in das Goldene passen 12 00:05:14,230 --> 00:05:15,230 Skorpion. 13 00:05:16,110 --> 00:05:17,290 Du siehst es vor dir. 14 00:05:18,540 --> 00:05:22,720 Mit eingesetzten Brillengläsern die Sonnenstrahlen kann genutzt werden, um inertes Material zu verändern 15 00:05:22,720 --> 00:05:26,460 in mächtigen Sprengstoff umzuwandeln unedle Metalle in Gold. 16 00:05:27,880 --> 00:05:33,060 Wer auch immer dieses Gerät kontrolliert, wird es haben Macht, von der die Menschen seitdem geträumt haben 17 00:05:33,060 --> 00:05:34,060 der Anfang der Zeit. 18 00:05:34,280 --> 00:05:36,040 Das ist meine Aufgabe, die Linsen zu besorgen. 19 00:05:36,280 --> 00:05:39,220 In Ordnung. Sag mir, wer sie hat und Ich mache mich an die Arbeit. 20 00:05:44,220 --> 00:05:45,900 Es wird nicht so einfach sein, Barnett. 21 00:05:49,740 --> 00:05:52,220 Die Linsen wurden untereinander aufgeteilt Wissenschaftler, die sie versteckt haben 22 00:05:52,220 --> 00:05:54,560 vorsichtig. Aber Sie sind einer dieser Männer. 23 00:05:54,780 --> 00:05:56,420 Das wird uns helfen. Natürlich. 24 00:05:57,080 --> 00:05:58,980 Wir halten ein Treffen bei Malcolm ab heute zu Hause. 25 00:05:59,240 --> 00:06:03,340 Ich möchte, dass Sie diesen Henry Carlyle sehen kommt nicht zu diesem Treffen. 26 00:06:03,660 --> 00:06:06,280 Seine Linse ist der erste Angriffspunkt. 27 00:06:13,740 --> 00:06:17,180 Mr. Malcolm, Mr. Carlyle war verzögert. Er rechnet damit, in etwa hier zu sein 28 00:06:17,180 --> 00:06:18,180 zehn Minuten. 29 00:06:19,560 --> 00:06:20,560 Danke, Betty. 30 00:06:54,440 --> 00:06:56,160 Alles klar, Mr. Kyle, ich fahre weiter geradeaus. 31 00:07:23,240 --> 00:07:24,240 Was willst du von mir? 32 00:07:24,680 --> 00:07:26,460 Der Skorpion will deine Linse. 33 00:07:27,240 --> 00:07:28,840 Du glaubst nicht, dass ich es ihm jemals erlauben würde, tust du? 34 00:07:34,260 --> 00:07:35,560 Ja, ich denke, das wirst du. 35 00:07:42,260 --> 00:07:45,980 Diese elektrischen Augen werfen einen Strahl was jeden umhauen wird, der es bekommt 36 00:07:45,980 --> 00:07:46,980 zwischen ihnen. 37 00:07:47,640 --> 00:07:51,620 Und gleichzeitig... Warte, ich zeige es Du. 38 00:08:15,120 --> 00:08:19,700 Wenn Sie Ihre Meinung nicht ändern, werden wir es tun geben Ihnen eine persönliche Vorführung. 39 00:08:23,220 --> 00:08:25,240 In Ordnung. Alles klar, ich werde es dir sagen. 40 00:08:27,140 --> 00:08:28,500 Es liegt in einem Safe bei mir zu Hause. 41 00:08:29,180 --> 00:08:32,320 Ich erinnere mich nicht an die Kombination, aber Miss Wallace hat es aufgeschrieben. 42 00:08:32,780 --> 00:08:35,059 Ich rufe sie an und... Nein, du schreibst ihr eine Notiz. 43 00:08:35,860 --> 00:08:36,860 In Ordnung. 44 00:08:46,890 --> 00:08:50,390 Und es sei denn, Sie befolgen diese Anweisungen, die Männer des Skorpions werden es tun 45 00:08:50,390 --> 00:08:52,010 ihre Drohung gegen mich wahr machen. 46 00:08:52,370 --> 00:08:56,230 Diese Notiz ist von Henry Carlyle unterzeichnet. Der Skorpion? In diesem Land. 47 00:08:56,510 --> 00:08:57,730 Dann sind wir alle in Gefahr. 48 00:08:57,970 --> 00:09:00,570 Wir sollten die Polizei rufen. Auf jeden Fall. Das ist ein Notfall. 49 00:09:01,050 --> 00:09:02,330 Carlyles Leben ist in Gefahr. 50 00:09:02,710 --> 00:09:05,050 Wissen Sie, wo Carlyles Linse ist? Miss Wallace? 51 00:09:05,450 --> 00:09:06,450 Ja. 52 00:09:06,810 --> 00:09:09,150 Aber ich habe versprochen, es niemandem zu erzählen. 53 00:09:09,350 --> 00:09:10,430 Du brauchst es niemandem zu erzählen, Betty. 54 00:09:11,660 --> 00:09:15,240 Die Frage ist, ob Sie das Objektiv bekommen sollten und überbringen Sie es gemäß den Anweisungen in der Notiz 55 00:09:15,240 --> 00:09:17,780 zu? Oder sollten wir die Angelegenheit aufgeben? an die Behörden? 56 00:09:18,120 --> 00:09:19,079 Was denkst du, Lang? 57 00:09:19,080 --> 00:09:21,640 Ich sage, schick die Linse und rette Carlisle. 58 00:09:22,000 --> 00:09:24,560 Fisher, schicken Sie Miss Wallace mit der Linse. 59 00:09:25,260 --> 00:09:27,440 Bentley, das ist der einzige Weg. 60 00:09:27,900 --> 00:09:30,240 Sagen Sie Sheetali, schicken Sie die Linse. 61 00:09:30,760 --> 00:09:31,760 Sehr gut. 62 00:09:32,100 --> 00:09:34,900 Sie haben bis Mitternacht Zeit, das Objektiv zu bekommen und übergebe es. 63 00:09:35,540 --> 00:09:38,960 Auf dem Zettel stand, dass Sie zur Ulme gehen müssen Street Bridge allein. 64 00:09:39,720 --> 00:09:40,960 Sind Sie dazu bereit? 65 00:09:41,450 --> 00:09:42,209 Für Mr. 66 00:09:42,210 --> 00:09:43,210 Carlisle? Ja. 67 00:09:44,470 --> 00:09:47,470 Wenn Sie alle bis dahin mit mir in Kontakt bleiben Rufen Sie uns an, ich gebe Ihnen umgehend Bescheid 68 00:09:47,470 --> 00:09:48,470 Betty berichtet. 69 00:09:58,270 --> 00:09:59,270 Betty. 70 00:10:00,870 --> 00:10:03,970 Ich habe eine Idee. Das ist jetzt nicht mehr nötig Gehen Sie kein Risiko ein, denn das werde ich sehen 71 00:10:03,970 --> 00:10:04,970 alles geht gut. 72 00:10:35,980 --> 00:10:36,980 Okay, es ist klar. 73 00:10:53,860 --> 00:10:55,400 Du bist bereit, Whitey. Klar, lass uns gehen. 74 00:10:59,360 --> 00:11:00,660 Wir werden ihm folgen, wenn er geht. 75 00:11:09,230 --> 00:11:10,730 Hände hoch. Ihr beide. 76 00:11:12,730 --> 00:11:13,730 Also gut, machen Sie weiter. 77 00:11:16,710 --> 00:11:17,489 Was ist das? 78 00:11:17,490 --> 00:11:18,630 Sie haben dich beobachtet, Colin. 79 00:11:19,390 --> 00:11:20,390 Durchsuchen Sie sie. 80 00:12:23,370 --> 00:12:24,370 Gute Zeit. 81 00:13:08,010 --> 00:13:09,870 Halte dich von mir fern, sonst lasse ich deinen Kumpel Hier habe ich es. 82 00:14:01,250 --> 00:14:04,470 Was ist passiert? Sie haben versucht, uns eine Falle zu stellen, aber ich bin mit dem Objektiv davongekommen. 83 00:14:08,470 --> 00:14:09,830 Dieses Feld ist leer. 84 00:14:13,410 --> 00:14:16,110 Wir werden noch einmal mit Herrn sprechen. Carlisle. Aufleuchten. 85 00:14:22,330 --> 00:14:24,250 Oh, ich dachte, du würdest uns austricksen, oder? 86 00:14:24,770 --> 00:14:27,570 Oh, ich weiß. Ich habe die Notiz mit der Bitte geschrieben Betty, um das Objektiv für dich zu besorgen. 87 00:14:27,950 --> 00:14:29,010 Sie hat es nicht verstanden. 88 00:14:29,450 --> 00:14:31,550 Finden Sie besser einen besseren Weg überrede sie. 89 00:14:31,870 --> 00:14:33,130 Ich weiß nicht, was ich sonst noch tun kann. 90 00:14:33,370 --> 00:14:35,790 NEIN? Nun, denken Sie nach und denken Sie schnell. 91 00:14:36,270 --> 00:14:37,270 Wir helfen Ihnen. 92 00:14:43,810 --> 00:14:50,670 Sie können keinen Weg finden, dorthin zu gelangen dieses Objektiv. Du wirst gehen 93 00:14:50,670 --> 00:14:51,670 unter dem Messer. 94 00:14:51,950 --> 00:14:53,310 Wir werden das Mädchen selbst jagen. 95 00:14:53,850 --> 00:14:55,590 Ich kann nicht. Ich weiß nicht, was ich noch tun kann tun. 96 00:14:57,090 --> 00:14:58,090 Wirf ihn rein.